Am scris review - ul in engleza si apoi l - am tradus in romana, de aceea si dezacordurile, mi - a fost lene sa - l rescriu complet :)
Hotel minunat, l recomand cu pl?cere mai ales pentru familiile cu copyii. Ацест lucru ню nseamn? с? cuplurile singure nu pot ajunge acol, ci doar c? au activit??i pentru copyi, o zon? специальный? де Жоак? ?I Chiar ип Spectacol pentru ei. Am stat 10 nop?i a fost totul ok, am avut pensiune complet? / все включено. Быстрый доступ к дайверам. Итальянский микрофон dejun, pr nzul a fost bun, ?i cina la fel. La fiecare masa am avut 2 tipuri de mancare pe care le puteam g?si n fiecare zi ?i pe l ng? ele, cele 2 meniuri care se schimbau n fiecare zi. Am putut alege orice пе doream си oricat. Cantitatea fost satisf?catoare, cu siguran?? nu mori de Fome, uneori chiar prea mult. Carnea ?i pe?tele erau disponibile la fiecare mas?, astfel nc t fiecare gust este acoperit. М нкареа эра делисиоас?. Nu am avut pl ngeri n timpul ?ederii noastre deloc. Camerele sunt в порядке, существует? un lift pentru etajele superioare. Suprafa?a nu este uria??, dar nici foarte mic?. B?ile ар putea фи pu?in mai mari, дар acesta Эсте стандартный итальянский. Am stat de cateva ori in delegatii chiar in mai mic. Priveli?tea nu este oceanului, ci se afl? нтр-о зона? лини? синица?. Дак? verifica?i pe orice hart?, vede?i liniile de tren chiar n spatele hotelului. В? горшок асигура с? ну в? вор деранья. Am dormit ca un bebelu? у.е. балкон? я ferestre deschise. Chiar?i bebelu?ul в общежитии ca un bebelu?. Ne - au dat chiar un p?tu?, nu a trebuit s? - Я привожу? pe al meu de acas?.
Plaja cu уход за солнцем conectate este grozav?. ezlonguri ?i umbrele pentru fiecare camera?, plaj? большой?, ап? си де микрофон? объявление. Programe pentru toat? ziua pentru copyi, depozitare pentru lucruri de plaj?, loc de joac? пентру копии аколо.
Aproape uitat, dac? luati si parcare, va fi chiar l ng? plaj?, la 100 м от отеля, foarte convenabil.
Кред с? am men?ionat totul dar nu n ultimul r nd, personalul! Toat? lumea a fost minunat?, de la doamna Orhidea, Mirko, proprietarii, Eleonora, Cosetta la recep?ie, chelneri, buc?tari (ciao Ste!), toat? люмеа фост грозав?!
Cu siguran ??, дак? я ?анса, м? voi ntoarce acol.
Прекрасный отель, с удовольствием рекомендую, особенно семьям с детьми. Это не означает, что одинокие пары не могут пойти туда, просто у них есть занятия для детей, специальная игровая зона и даже аниматор для них. Мы останавливались на 10 ночей, все было в порядке, у нас был полный пансион / все включено. Меню было примерно разнообразным. Итальянский завтрак, обед был хорошим, ужин тоже. У нас было 2 вида блюд, которые мы могли найти каждый день, и, кроме того, 2 меню, которые менялись каждый день. Мы могли выбрать все, что хотели. Количество удовлетворило, с голоду точно не помрешь, иногда даже слишком много. Мясо и рыба были доступны при каждом приеме пищи, так что на любой вкус. Еда была вкусной. У нас не было никаких жалоб на обслуживание во время нашего пребывания. Номера хорошие, есть лифт на верхние этажи. Поверхность не огромная, но и очень маленькая. Ванные комнаты могли бы быть немного больше, но это итальянские стандарты. Я остался в меньше даже. Вид не на океан, а в тихий район. Если вы посмотрите на любую карту, вы увидите железнодорожные пути прямо за отелем. Могу сказать, что они вам не помешают. Я спал как младенец с открытым балконом и окнами в ванной. Даже младенец спал как младенец. Нам даже дали детскую кроватку, мою не пришлось брать из дома. Пляж, с которым они связаны, отличный. Лежаки и зонтики на каждый номер, широкий пляж, мелководье. Программы для детей на весь день, пляжные развлечения, детская игровая площадка. Чуть не забыл, если брать парковку, то она будет прямо у пляжа, в 100 м от отеля, очень удобно.
Я думаю, что упомянул все и, что не менее важно, персонал! Все были прекрасны, от миссис Орхидеи, Мирко, владельцев, Элеоноры, Козетты на стойке регистрации, официантов, поваров (чао Сте!), Все были великолепны!
Конечно, если будет возможность, я вернусь туда.