Россия, Казань

Булак 3*

Рейтинг отеля:

10

Закажите бесплатный подбор тура специалистом!

Подобрать тур

Туры в отель с вылетом из Москвы

0%

suit

Нужна помощь с выбором тура?

Мы поможем! Оставьте свой номер и получите бесплатную консультацию менеджера по туризму

Ваш номер телефона

Как вас зовут

Ваш e-mail

Хочу получать самые выгодные предложения

Отправляя запрос, Вы подтверждаете "Согласие на обработку персональных данных"

Описание отеля

Количество номеров:

29

До аэропорта:

26 км

Адрес:

Лево-Булачная, 36/1

Посмотреть на карте

Отправить запрос

Характеристики отеля

Интернет

Wi-Fi

Общие услуги

Лифт

Парковка

Частная

Удобства в номерах

Отопление
Кондиционер
Фен
Телевизор
Холодильник
Телефон
Душ

Специальные номера

Семейные

Питание

Кафе

Тип отеля

одно здание

Премии и сертификаты

Туры с кешбэком

Отзывы об отеле

10

Евгений

Дата отзыва: 15 августа 2022

Неплохой отель, удобное расположение. Практически в центре. Жили на 5 этаже в одноместном с двуспальной кроватью. Номер чистый, убирались регулярно. Каждый день меняли полотенца, только, почему-то на одного, хотя оплачено двухместное проживание. Завтраки скромные, но вполне съедобные и калорийные. Горничные могли бы быть немного порасторопнее в плане приборки, особенно насчет пыли на шкафах. Ее сдувает кондиционером😂 и носит по номеру. Персонал в отеле очень вежливый и отзывчивый. Есть одно но. Когда приходишь в отель, администратор сменился и новый спрашивает, какой ключ нужен. То есть не знает из какого мы номера, а если мы вообще не из этого отеля? А в номерах вещи ценные, сейфов нет. Прореха в системе безопасности. Может хоть карты какие-нибудь гостям выдавать? В итоге- отличное соотношение цены -качества, нам понравилось. Спасибо персоналу отеля за гостеприимство! Отель однозначно рекомендую. Сами тоже выбрали его по рекомендации.

Читать полностью

10

Елена Б

Дата отзыва: 14 августа 2022

Проживали с 5 по 9 августа 2022 года. Самое главное достоинство этого отеля-расположение. Очень близко от центра, от набережной и от тусовочной улицы Баумана. Номера очень удобные, чистые, есть всё необходимое. Персонал очень внимательный, отзывчивый. На все вопросы отвечали, помогали, вызвали такси, объясняли, как добраться. Отдельная благодарность кафе и его работникам. Завтраки по системе «шведский стол» выше всех похвал. Всё всегда свежее, горячее, кофе зерновой, омлет, каши, овощи; думаю, даже самым капризным было комфортно. Придраться не к чему, однозначно рекомендую. Если бы мы поехали в Казань ещё раз, я бы забронировала этот отель.

Читать полностью

6

Владимир П

Дата отзыва: 16 мая 2022

Небольшой отель в центре города. Персонал отзывчивый. Номера чистые, мусор выносят каждый день. Полотенца меняют раз в два-три дня, кровати не заправляют. Холодильник не работал, заменили из соседнего номера. Кровати хорошие. Завтраки более чем скромные: каша овсяная, макароны, гречка, сосиски, омлет, яичница, сыр плавленый, блинчики не всегда. Вот, собственно, и всё, каждый день. Окна с хорошими стеклопакетами, а иначе никак. Отель стоит на очень оживленной улице. Машины идут прямо под окнами. С открытыми окнами находиться невозможно, с закрытыми более-менее, терпимо. Некоторые номера выходят окнами на маленький рабочий двор, там вероятно тише. Зато всё рядом: рестораны, кафе, магазины, прогулочные зоны, достопримечательности. В целом неплохо, удобно.

Читать полностью

10

olga s

Дата отзыва: 05 июля 2019

Останавливалась на неделю. Отель в центре, до основных достопримечательностей можно дойти пешком. Номера чистые, по уборке замечаний нет. Wi fi в номере был устойчивый, в коридоре кулер с горячей и холодной водой, чайная посуда есть в номере. Персонал очень вежливый и отзывчивый. Завтраки без привычной в трешках нарезки, но довольно сытные (гречка с сосисками, омлет блинчики с творогом, глазунья с ветчиной, сырники и макароны). Не великое разнообразие, но достаточно, чтобы поехать на экскурсию сытым. Кстати, удобное время завтрака с 7 часов. Описание и фото номеров соответствует действительности. Проблему шума отель постарался решить хорошими стеклопакетами, получилось не очень, но это одна из центральных оживленных улиц и тишины быть не может. Мне шум не мешал, кондиционер отлично справлялся и окна на ночь не открывала. Поскольку в июле ночи светлые, хотелось бы шторы поплотнее.

Читать полностью

10

Chk K

Дата отзыва: 11 июня 2018

Отель всего 3 *. Но он приятно радует своим расположением. В поле видимости Казанский Кремль, цирк, Пирамида.В пешей доступности главная улица Баумана, Центральный рынок, вокзал, множество кафешек и ресторанов. Нам достался просторный номер с двумя , достаточно удаленными друг от друга кроватями, и диваном. Постельное белье новое и чистое. Кондиционер. На окнах, кроме тюлевых гардин, темные шторы. Можно спать хоть до вечера. До 11 утра накрывается завтрак из 5 вариантов: сосиски, каша, блинчики, омлет с ветчиной и т.д. Скромно, но вкусно. В номере имеются чашки, стаканы и ложки. Можно взять чайник. Но самое главное - это великолепный персонал. Все ваши вопросы решаются в минуту. К вам относятся как с самым долгожданным гостям. Не часто встретишь такое отношение. Из недостатков - низкое качество туалетных принадлежностей (мыла, например). Но это мелочи, которые не умаляют достоинства этого недорогого отеля.

Читать полностью

10

Tatyanka1968

Дата отзыва: 22 апреля 2018

Решив посетить Казань в майские праздники, стали выбирать отель. По описаниям и по отзывам выбрали "Булак". К счастью, оказался свободный номер. Он был одноместный с возможностью двухместного размещения. В отеле нас приветливо встретила администратор, быстро заполнила необходимые документы и выдала ключ от номера. Небольшой номер с большой кроватью, холодильником, телевизором (утром смотрим новости). Чистое свежее белье, в номере чистота). Уютный номер, тем более мы приехали гулять по городу, а не сидеть в номере. Разместившись, пошли смотреть город. При выходе администратор поинтересовалась, надо ли нам что-то подсказать. Очень приятно такое внимание персонала к гостям. На этаже есть гладильная комната и кулер с водой, в номере чайные чашки. Завтраки на 1 этаже в небольшом помещении. Отдаешь талончик, говоришь номер комплекса и вскоре приносят заказанное. Меню небольшое, но всё вкусное, свежее. Очень удобное расположение отеля - до улицы Баумана идти не больше 10 минут спокойным шагом. И до железнодорожного вокзала можно дойти пешком. Есть комната для хранения багажа. Понравилась и сама Казань, и этот милый отель с приветливым дружелюбным персоналом. Спасибо вам за гостеприимство. Хочется приехать к вам еще.

Читать полностью

10

EkatherinaBel

Дата отзыва: 10 февраля 2018

Забронировала этот отель, так как он расположен идеально, на берегу Булака, недалеко от вокзала, с одной стороны, и от Кремля с другой. Все в пешей доступности. Номер был очень просторный, большая и удобная кровать, отличная ванная комната, есть где развернуться. В номере был холодильник, но мне он не понадобился. Сначала подумала, что подушки с грязными наволочками, но потом поняла, что это просвечивают рисованные на подушках лебеди!! Так что паниковать не стоит) Персонал отеля был всегда (!) приветлив и готов сделать все, что потребуется. Завтраки даются по меню: 5 вариантов на выбор каждый день. Очень горячие, сытные и вкусные, претензий у меня не было, наоборот, получала максимум удовольствия от этого. Из минусов могу назвать плохую изоляцию двери: все, что происходило в коридоре, было слышно отчетливо, - но соседей уже не слышала (в их номерах) и улицу тоже. В общем, советую этот отель всем, кто хочет отдохнуть в Казани!

Читать полностью

6

abur77

Дата отзыва: 09 апреля 2017

Небольшой отель "Булак" расположен на левом берегу речки Булак, ведущей от озера Кабан к Кремлю, в самом центре столицы Татарстана. Скромный, вполне уютный, несколько старомодный отель отличает очень доброжелательный персонал, тишина и наличие всего самого необходимого за разумную цену. Завтраки подают в небольшом кафе на первом этаже - четыре варианта на выбор. В принципе, сносные, хотя, конечно, не шедевры кулинарии. Отель окружен историческими зданиями дореволюционной поры, очень красивыми, в петербургском стиле. До Кремля - 5 минут пешком. До пешеходной улицы Баумана - также. Рядом же и знаменитый театр Качалова с блистательной игрой актеров за символическую цену на билеты. Рекомендую брать билеты в кассе театра - самый дорогой взял за 600₽. В десяти минутах ходьбы - Старо-Татарская слобода, Казанский вокзал, и еще одна пешеходная улица - Петербургская. В общем - очень неплохой вариант для проживания в самом сердце Казани.

Читать полностью

10

Oleg M

Дата отзыва: 05 апреля 2016

Проживали в этом отеле марте-апреле. Выбирали экономичный вариант, но с необходимым минимумом услуг, не хостелы. Очень понравилось расположение по отношению к ж/д вокзалу, центру города и основным достопримечательностям. Персонал встретил радушно, заселили раньше времени. Шли навстречу нашим просьбам и мгновенно приносили стакан или полотенце. В номере чисто, кровать достаточно широкая, но вот одеяло узковато для двоих. В номере тепло, есть холодильник, телевизор, фен, вентилятор (для лета) стаканы и чашки для чая. Кулер с горячей и холодной водой в коридоре. Отмечу наличие одёжной щётки и губки для обуви. Зачёт! Шампунь-гель пополняли каждый день. Убирали чисто. Завтраки не "шведский стол". Нужно выбрать из нескольких закреплённых наборов, что не совсем удобно. Если хочешь кофе, то бери сосиски, а если чай, то кашу. Wi-Fi в номере 206 работал без проблем, качество сигнала отличное. Рядом с отелем, буквально через протоку Булак очень хороший демократичный ресторан "Старый Амбар". Недалеко также есть и другие точки общепита, включая пафосный "Приют холостяка". К минусам отнесу долгое сливание "горячей" воды прежде чем она станет хотя бы тёплой. Плохо вытекала вода из душевого поддона. Да ещё магазинов поблизости не много, а те, что есть больше напоминают сельпо.

Читать полностью

8

Алексей Д

Дата отзыва: 08 марта 2016

Отель довольно удобно расположен по отношению к историческим памятникам и в принципе не так уж далеко от ЖД-вокзала, что бы дойти пешком. Номер был на втором этаже с окнами на Лево-Булачную ул (соответственно и Булак). Летом думаю будет смотреться поинтересней благодаря зелени чем в марте. по улице все же довольно часто ездят авто(до позднего вечера точно). в одноместном номере было все необходимое, без изысков, но и прямо так что чего-то не хватало не почувствовал. небольшие перебои с горячей водой(надо заранее открывать кран и ждать когда пойдет теплая), но это встречается во многих гостиницах. Завтрак по меню разнообразен(5 вариантов) и сытен. Персонал приветлив и отзывчив. Имеется лифт. К небольшому минусу могу отнести парковку - как таковых у отеля всего 2 нормальных места(хотя фактически могут поставить 4 машины). одно машино-место полностью нормальное(заезд с улицы Таззи Гиззата через шлагбаум), а вот 3 места за воротами со стороны Лево-Булачной мне не понравились - первый въехавший автомобиль максимально проезжает вперед(он может в последствии выехать через выезд на Таззи Гиззата), 2е авто следом за первым и 3е - за 2ым. то есть если туда встане т3 машины, то 2й не сможет никак выехать не попросив освободить проезд 1го или 3го. 3ему же придется выезжать задом через тротуар на довольно активную Лево-Булачную улицу.

Читать полностью

4

Kisso

Дата отзыва: 09 августа 2015

Останавливались здесь на пару ночей, когда город для чемпионата FINA. Расположение хорошее, всего в пяти минутах ходьбы от пеший Бауман-Стрит, и, возможно, в 10 минутах ходьбы от железнодорожной станции. Это то место, где преимущества заканчиваются для нас. По прибытии мы не могли зарегистрироваться из-за длинной оченеди людей. Мы вернулись, чтобы проверить в несколько часов спустя, и администратор немедленно позвонил в обслуживание номеров, чтобы убедиться, что в номере были отдельные кровати. Это было несколько неприемлемым, потому что мы женатая гомосексуальная пара и явно указали, при бронировании, нам нужна была одна двуспальная кровать. Но решили не жаловаться, в конце концов это сказочным / православный мир. Номер был приличного размера, но придиры не были чистыми. Корзина для мусора в ванной комнате был сломан, а шампунь и гель для душа в маленьких мешочках, 2 из каждого. Мы думали, что это будет сделан ремонт на следующий день, но не было приятно! Нам пришлось позвонить, регистрация (идите, найдите их номер, если вы можете! ) И попросил больше шампунь и гель, и нам дали 1 мешочек каждого. Как и предполагалось, что работает, если вы привыкли принимать душ каждое утро и каждый вечер? Надо привозить с собой - лучший совет... Это было проблематично, чтобы выйти из ванной, так как замок нерабочих. Это опасно, когда вы путешествуете в одиночку. В моем случае, я должен был попросить, чтобы мой муж помог мне с внешней стороны. У одного из постельном белье пятна. Громкая музыка играется (концерт) за окном в 10 вечера одну ночь. Номер выходил на задний двор... Завтрак - Собственный опыт. Это не шведский стол на завтрак. Вам предлагают с фиксированным меню из пяти блюд, например, один вариант будет каша с маслом, заполненными из говядины блинами, булочка и кофе. Это принесли быстро к вашему столу быстро Nana. Я могу поменять кофе для чая? Не очень уверен... В целом, очень странное впечатление.

Читать полностью

4

Светлана К

Дата отзыва: 03 августа 2015

Остановились в стандартном номере. Номер данной категории не оснащен кондиционером. Душно. Запах спертый. Для решения этой проблемы в комнате стоит шумный вентилятор. Окна открывать бесполезно, очень шумно, Булак оживленная улица, где транспорт разъезжает круглые сутки. Душевая кабина не в лучшем состоянии, местами приличные ржавчины. Вся мебель номера не новая. В номере есть холодильник. Минимальный набор посуды. Чайника нет. Завтраки это отдельная тема. Заказали по комплексному меню (5 вариантов). Вместо блинов были сырники. Предусмотренное в меню яйцо не принесли. На вопрос: где? Ответ: Меню неверное, не исправили. Горячее (макароны, омлет) мы кушать не смогли. Блюда были холодные. От макарон исходил неприятный запах, возможно, старое масло или сыр. Поели только блины с творогом. Не представляю, как таким завтраком можно накормить мужчину. Меню действует целый месяц. Если заезжаете надолго, то быстро надоест. Персонал буфета неприветливый, неприятный. Безусловным достоинством отеля является его расположение, близко к основным достопримечательностям. Повезло нам и с парковкой. Она у них небольшая, но мы заехали рано, поэтому место было. Я не вернусь в данный отель.

Читать полностью

4

Anton S

Дата отзыва: 02 августа 2015

Удивлен достаточно высоким рейтингом этой гостиницы. Из плюсов могу отметить только местоположение и приветливость одной конкретно девушки в день заезда. Зато из минусов... Итак за 4000 рублей в сутки (июль-август 2015) гостям предлагается: - при входе обратить внимание на ковер, на котором оказались бумажки, какие-то семена, веточки растений; - подключиться к отельному wi-fi, оценить, насколько быстрее мобильный интернет, и пользоваться последним; - учитывать, что на 2 гостей предлагается 3 полотенца. Правда, если поискать, то могут обнаружиться еще 3 полотенца в шкафу. - попытаться выйти из туалета и обнаружить, что дверь заклинило (номер 205, если отзывы читает руководство отеля); - замерзнув, взять одеяло, подсчитать пятна на нем и, сбившись на втором десятке, предположить, что лучше замерзнуть; - лечь на кровать, уткнуться в подушку, понюхать, чем она пахнет, и убрать ее в шкаф (там, где спрятанные полотенца лежали); - свернуть утром простынку пополам, вернуться вечером и порадоваться, что уборщица оценила Ваш труд и к кровати не подходила; - приготовиться к тому, что, предоставив 2 пакетика шампуня/геля на двоих, отель считает, что "надо меньше пачкаться" и предоставляет дополнительно мыльно-рыльные принадлежности только по обращению на стойку администрации; - не забыть талоны на еду (!!!), чтобы позавтракать, прийти в столовую, где персонал даже не поздоровается, выбрать один из пяти вариантов, сесть за неубранный стол (ну или убраться самому, как делали мы), посмотреть, что принесли, встать и уйти искать кофейню неподалеку... После этого отсутствие розеток, какой-либо информации об отеле в номерах, сломанное ведерко в ванной, налепленные скотчем бумажки, слова "Вы обязаны оставлять ключ, когда уходите и предъявлять при возвращении карты гостя" как-то вообще всерьез не воспринимаются. Удивило то, что гостиница преподносится как "бюджетная". Хотя, возможно, сказалось проведение в городе чемпионата мира по водным видам. Как итог, данная гостиница стала для меня полным антиподом прекрасному городу.

Читать полностью

6

Лека М

Дата отзыва: 16 мая 2015

Были проездом один день. Остановились в этом отеле, цена довольно приемлемая, но судя по гостиницам в других городах можно было поставить и плазменный телевизор заместо маленького обычного. Обязательным условием на сайте этого отеля желательно указывать- найдите с начало место для парковки, а потом заселяйтесь.(для машин на территории всего 5 мест). Минут 20 мы ездили по центру Казани и искали место на платных парковках. Потом администратор все таки нашла нам место на парковке отеля. Но на следующий день в 8 утра (жесть) нас вежливо попросили переставить наш автомобиль так как , из за малого пространства парковки кто то из постояльцев не смог с нее выехать. Номера конечно уютные, персонал приветливый бесплатный завтрак. Но ситуация с парковкой сильно подпортила хорошее впечатление об отеле. Весь следующий день наша машина стояла на платной парковке, чтобы не мешать клиентам отеля.

Читать полностью

10

Milesandmore2013

Дата отзыва: 21 июня 2014

Останавливаюсь в этом отеле не первый раз, и каждый раз привлекает искренняя любезность персонала отеля, особенно администраторов, которые стараются сделать для постояльца всё, что могут, буквально сразу после просьбы. Мой номер был большой, с высоким потолком, по размеру и по объему намного больше, чем в дорогих отелях. В номере есть всё необходимое, включая холодильник и фен для волос. Кондиционер был расположен прямо над изголовьем кровати, что неудобно, но это не было проблемой - включала его, когда выходила из номера. Отель расположен на пересечении улиц с большим движением транспорта, поэтому, если хотите тишины, то окна придется держать закрытыми. Согласна с Ека63 - во дворе странное заведение, в котором и около которого шум, вопли и громкая музыка по ночам, особенно в выходные дни. И от этого шума никакие стеклопакеты не спасают. Завтрак можно есть в любое время вплоть до закрытия кафе, и это большое преимущество. Отлично работает Wi-Fi. В отеле чисто. Директор отеля лично интересуется мнением постояльцев и к этим мнениям прислушивается. Хорошее транспортное сообщение. До всего близко - до основных достопримечательностей и Ж.д. вокзала можно дойти пешком минут за 10.

Читать полностью

8

Milesandmore2013

Дата отзыва: 08 февраля 2014

Очень хорошее соотношение цены и качества. Отель расположен на набережной Булака (канала), на противоположной стороне от отеля "Ибис". Рядом, буквально в двух минутах ходьбы - остановка автобусов, которые идут через площадь Тукая, центральную площадь, где средоточие всего и начало улицы Баумана, Казанского Арбата, но можно и пешком пройти - минут 10-12. В отеле очень приветливый и хорошо знающий город персонал, номера убирают чисто, в отеле тихо, имеется кулер на каждом этаже. В кафе - выбор еды ограниченный и довольно дорого, но у меня завтрак входил в стоимость номера. Поесть вкуснее и дешевле можно в кафе "Амбар" (надо перейти по ближайшему мосту через Булак, это кафе на углу) или в столовой за углом (если идти в сторону улицы Татарстан, то первый поворот направо - и вы увидите вывеску). Если окна выходят на Булак, то шум машин будет мешать вам спать, если во двор - то всё в порядке. Атмосфера в отеле очень спокойная и располагающая. Бесплатный быстрый Wi-Fi во всех номерах.

Читать полностью

9

stav_s69

Дата отзыва: 02 мая 2011

Были в Казани на 1 мая, останавливались в отеле Булак, номер-студия, две двуспальные кровати и раскладной диван, большие шкафы, телевизор, маленький холодильник, все очень чисто и уютно, ремонт хороший, шампуни-гели, чистое белье и полотенца, остались очень довольны, не ожидали от 2* (есть с чем сравнить), персонал вежливый и приветливый, просто супер, большое им спасибо. Расположение отеля действительно очень удобное, на берегу речки Булак, очень романтично погулять вечером, 5 минут до прогулочной улицы Баумана, минут 15 до Кремля, мы гуляли по Баумана в сторону ОТ Кремля, потом по ул. Петербургской, там еще красивее и оттуда на метро до ст.Кремлевская, которая соответственно около Кремля. До ж/д вокзала минут 10-15 пешком от гостиницы, минут 5-10 до колхозного рынка, где есть все для непритязательного путешественника. В здании гостиницы кафе Евразия, узбекская и японская кухня, очень вкусно и хорошее обслуживание, но недешево, хотя и не очень дорого, на четверых 1000 только еда. Еще мы ели в кафе Скатерть-самобранка рядом с Аква-парком Ривьера (Сибгата Хакима, 33), выше всех похвал, домашняя еда с большими кусками мяса, НАЕЛИСЬ вчетвером на 350 руб. На углу Мусы Джалиля и Баумана рядом с памятником Казанскому Коту кафе Вечернее, достаточно прилично оформлено, довольно вкусно и недорого, тоже почему-то узбекская и японская кухня. Если поедете в Аква-парк Ривьеру, имейте ввиду, что там сумки проверяют и всю еду убирают, а в самом аква-парке очень дорого кушать и пить. Сам Аква-парк понравился, особенно хорошо детям лет до 8, а взрослым - "страшных" горок нет, у нас в Екатеринбурге "страшнее", хотя конечно сам Аква-парк значительно меньше. Казань поразила какой-то разрухой, дома в 10 метрах от центральных улиц через один либо полуразрушенные, либо просто ОЧЕНЬ ободранные, ужас.

Читать полностью

Показать больше отзывов

Закажите бесплатный подбор тура специалистом!

Подобрать тур

Отель на карте

Неплохой отель, удобное расположение. Практически в центре. Жили на 5 этаже в одноместном с двуспальной кроватью. Номер чистый, убирались регулярно. Каждый день меняли полотенца, только, почему-то на одного, хотя оплачено двухместное проживание. Завтраки скромные, но вполне съедобные и калорийные. Горничные могли бы быть немного порасторопнее в плане приборки, особенно насчет пыли на шкафах. Ее сдувает кондиционером😂 и носит по номеру. Персонал в отеле очень вежливый и отзывчивый. Есть одно но. Когда приходишь в отель, администратор сменился и новый спрашивает, какой ключ нужен. То есть не знает из какого мы номера, а если мы вообще не из этого отеля? А в номерах вещи ценные, сейфов нет. Прореха в системе безопасности. Может хоть карты какие-нибудь гостям выдавать? В итоге- отличное соотношение цены -качества, нам понравилось. Спасибо персоналу отеля за гостеприимство! Отель однозначно рекомендую. Сами тоже выбрали его по рекомендации.

Проживали с 5 по 9 августа 2022 года. Самое главное достоинство этого отеля-расположение. Очень близко от центра, от набережной и от тусовочной улицы Баумана. Номера очень удобные, чистые, есть всё необходимое. Персонал очень внимательный, отзывчивый. На все вопросы отвечали, помогали, вызвали такси, объясняли, как добраться. Отдельная благодарность кафе и его работникам. Завтраки по системе «шведский стол» выше всех похвал. Всё всегда свежее, горячее, кофе зерновой, омлет, каши, овощи; думаю, даже самым капризным было комфортно. Придраться не к чему, однозначно рекомендую. Если бы мы поехали в Казань ещё раз, я бы забронировала этот отель.

Чистый, уютный отель. Удобное месторасположение. Завтраки на выбор, сытные и вкусные. Особое спасибо персоналу отеля,доброе отношение к гостям нас очень порадовало. Обязательно посетим этот отель ещё раз.